"Bulk water machine" means a self-service device used for the filling of containers with water. The device includes a water treatment process which is not replenished after each use and does not need prior payment by the user for activation of the machine.